Is there a single Enumerable method that will accomplish this?
users.map { |user| [user.name, user.age] }.flatten
#=> ["ben", 32, "chad", 50]
Indeed! flat_map to the rescue.
users.flat_map { |user| [user.name, user.age] }
#=> ["ben", 32, "chad", 50]